Modifiche

nessun oggetto della modifica
Riga 16: Riga 16:  
In [[1964]] the management passed to daughter Elsa Le Foyer, and the firm briefly became ''"Le Foyer & Cie - Jif Waterman"''. From [[1969]] the company, which was in trouble, was run by Francine Gomez (granddaughter of the founder), who in [[1971]] acquired from [[Bic]] the [[Waterman]] brand, which revived its fortunes. The company was sold to Gilette in [[1986]].
 
In [[1964]] the management passed to daughter Elsa Le Foyer, and the firm briefly became ''"Le Foyer & Cie - Jif Waterman"''. From [[1969]] the company, which was in trouble, was run by Francine Gomez (granddaughter of the founder), who in [[1971]] acquired from [[Bic]] the [[Waterman]] brand, which revived its fortunes. The company was sold to Gilette in [[1986]].
   −
<div class="mw-translate-fuzzy">
+
In [[1937]]<ref>the date is uncertain, David Nishimura in [https://www.vintagepens.com/Waterman_glass_cartridge_pens.shtml this article] indicates [[1936]] without citing sources, while the earliest known advertisements are from [[1937]], and in particular in [[:File:1937-12-Waterman-InkVue.jpg|this one]] appears among the novelties a cartridge filled [[Waterman 32]] that is not shown in any of the various advertisements found on the ''"L'Illustration"'' magazine in the preceding months.</ref> the company put on the market, on behalf of [[Waterman]] a variant of the [[Waterman 32]] with cartridge filling, beginning a technological development that would lead several years later to the creation of the [[Waterman CF]].
In [[1937]]<ref>the date is uncertain, David Nishimura in [https://www.vintagepens.com/Waterman_glass_cartridge_pens.shtml this article] indicates [[1936]] without citing sources, while the earliest known advertisements are from [[1937]], and in particular in [[:File:1937-12-Waterman-InkVue.jpg|this one]] appears among the novelties a cartridge filled [[Waterman 32]] that is not shown in any of the various advertisements found in the "L'Illustration" magazine in the preceding months.</ref> the company put on the market, on behalf of [[Waterman]] a variant of the [[Waterman 32]] with cartridge filling, beginning a technological development that would lead several years later to the creation of the [[Waterman CF]].
  −
</div>
      
To be finished.  
 
To be finished.