Differenze tra le versioni di "Translations:Ancora/23/en"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
(Creata pagina con '{{BrandCrono}} |- | 1919 || 'Giuseppe Zanini'' buy a shop in Bologna and began producing fountain pens |- | 1920 || 'Giuseppe Zanini'' founds ''Fabbrica e Commercio di Penne ...')
(Nessuna differenza)

Versione delle 17:30, 25 feb 2012

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Ancora)
{{ElencoModelli|Ancora}} 
{{CronoMarca|Ancora}}
Traduzione{{BrandCrono}}
|-
| 1919 || 'Giuseppe Zanini'' buy a shop in Bologna and began producing fountain pens
|-
| 1920 || 'Giuseppe Zanini'' founds  ''Fabbrica e Commercio di Penne Stilografiche e Raffinati Oggetti per Arti Grafiche''
|-
| 1924 || Birth of [[Ancora]] as ''Fabbrica di penne stilografiche e commercio, stampe in genere e riproduzioni opere d'arte''
|-
| 1925 || Production plant on Sesto Calende
|-
| 1927~ || (guess date<ref name="date_ancora">all dates referring to features or models introduction are guessed because there are no catalogs or listings with clear data; so the cited year is always an approximation, referring to a wider time period (with two year less or more than the used value).</ref>) Created the [[Rapid]] sub-brand
|-
| 1930~ || (guess date<ref name="date_ancora"/>) Firsts celluloid model
|-
| 1932~ || (guess date<ref name="date_ancora"/>) Introduced the [[Ancora Duplex|Duplex]] model
|-
| 1938~ || (guess date<ref>upper limit for the introduction date, because the [[Da-Ma]] model is shown in [[:File:1938-Ancora-Dama.jpg|this]] 1938 advertisement.</ref>) Introduced the [[Da-Ma]] and [[Maxima]] models
|-
| 1938 || Production moved in Arona
|-
| 1945~ || (guess date<ref name="date_ancora"/>) Introduced the [[Ancora Lusso|Lusso]] model
|-
| 1949~ || (guess date<ref name="date_ancora"/>) Introduced the [[Calamus]] model
|-
| 1975 || [[Ancora]] ceases operations
|-
{{TabEnd}}

Chronology

Year Event
1919 'Giuseppe Zanini buy a shop in Bologna and began producing fountain pens
1920 'Giuseppe Zanini founds Fabbrica e Commercio di Penne Stilografiche e Raffinati Oggetti per Arti Grafiche
1924 Birth of Ancora as Fabbrica di penne stilografiche e commercio, stampe in genere e riproduzioni opere d'arte
1925 Production plant on Sesto Calende
1927~ (guess date[1]) Created the Rapid sub-brand
1930~ (guess date[1]) Firsts celluloid model
1932~ (guess date[1]) Introduced the Duplex model
1938~ (guess date[2]) Introduced the Da-Ma and Maxima models
1938 Production moved in Arona
1945~ (guess date[1]) Introduced the Lusso model
1949~ (guess date[1]) Introduced the Calamus model
1975 Ancora ceases operations
  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 all dates referring to features or models introduction are guessed because there are no catalogs or listings with clear data; so the cited year is always an approximation, referring to a wider time period (with two year less or more than the used value).
  2. ↑ upper limit for the introduction date, because the Da-Ma model is shown in this 1938 advertisement.
Estratto da "http://www.fountainpen.it/index.php?title=Translations:Ancora/23/en&oldid=29548"