Differenze tra le versioni di "File:1965-09-Aurora-Listino-IntLeft.jpg"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
Riga 5: Riga 5:
 
|Paese=IT
 
|Paese=IT
 
|Contributo=anonimo
 
|Contributo=anonimo
|Note_it=Seconda pagina. Listino prezzi di vendita al pubblico del settembre 1965. Pagina interna sinistra, elenca i prezzi di stilografiche, sfere ([[Advertised Model::Aurora Style]] e portamine ([[Advertised Model::Automina]]). Sono riportati i modelli a stantuffo: [[Advertised Model::Aurora 98]] [[Advertised Feature::Riserva Magica]] nella versione totalmente laminata in oro 22 Kt indicata come ''"98 RN"'' e con cappuccio placcato indicata come ''"98 N"''; [[Advertised Model::Aurora 88P]] nella versione con cappuccio laminato oro 18 Kt indicata come ''"88 PN"'' e con cappuccio [[Advertised Feature::Nikargenta]] indicata come ''"88 PNA"''. I modelli a cartuccia [[Advertised Model::Aurora 888P]] nella versione con cappuccio placcato in oro 18 Kt, indicata come ''"888 PN"'' e con cappuccio [[Nikargenta]] indicata come ''"888 PNA"''; [[Advertised Model::Duo Cart]] con cappuccio [[Nikargenta]] tutti con cartucce di inchiostro [[Advertised Feature::Biflux]]; [[Advertised Model::Auretta 32]] in [[Advertised Feature::Resistel]] con pennino in cromo cobalto [[Advertised Feature::Stylpy]] e cartucce [[Advertised Feature::Colorcart]].
+
|Note_it=Seconda pagina. Listino prezzi di vendita al pubblico del settembre 1965. Pagina interna sinistra, elenca i prezzi di stilografiche, sfere ([[Advertised Model::Aurora Style]] e portamine ([[Advertised Model::Automina]]). Sono riportati i modelli a stantuffo: [[Advertised Model::Aurora 98]] [[Advertised Feature::Riserva Magica]] nella versione totalmente laminata in oro 22 Kt indicata come ''"98 RN"'' e con cappuccio placcato indicata come ''"98 N"''; [[Advertised Model::Aurora 88P]] nella versione con cappuccio laminato oro 18 Kt indicata come ''"88 PN"'' e con cappuccio [[Advertised Feature::Nikargenta]] indicata come ''"88 PNA"''. I modelli a cartuccia [[Advertised Model::Aurora 888P]] nella versione con cappuccio placcato oro 18 Kt indicata come ''"888 PN"'' e con cappuccio [[Nikargenta]] indicata come ''"888 PNA"''; [[Advertised Model::Duo Cart]] con cappuccio [[Nikargenta]], tutti con cartucce di inchiostro [[Advertised Feature::Biflux]]; il modello [[Advertised Model::Auretta 32]] in [[Advertised Feature::Resistel]] con pennino in cromo cobalto [[Advertised Feature::Stylpy]] e cartucce [[Advertised Feature::Colorcart]].
|Note_en=Second page. September 1965 retail price list. Inside left page, lists prices of fountain pens, ballpoint ([[Aurora Style]] and mechanical pencils ([[Automina]]). Are listed [[piston filler]] models: [[Aurora 98]] [[Riserva Magica]] in fully laminated 22 Kt gold listed as ''"98 RN"'' and with 22 Kt laminated gold plated cap listed as ''"98 N"''; [[Aurora 88P]] with 18 Kt laminated gold cap, referred to as ''"88 PN"'' and with [[Nikargenta]] cap referred as ''"88 PNA"''. The cartridge models: [[Aurora 888P]] with 18kt gold plated cap referred as ''"888 PN"'' and with [[Nikargenta]] cap referred as ''"888 PNA"''; [[Duo Cart]] with [[Nikargenta]] cap both with [[Biflux]] ink cartridges; [[Auretta 32]] in [[Resistel]] with [[Stylpy]] cobalt chrome nib and [[Colorcart]] cartridges.
+
|Note_en=Second page. September 1965 retail price list. Inside left page, lists prices of fountain pens, ballpoint ([[Aurora Style]] and mechanical pencils ([[Automina]]). Are listed [[piston filler]] models: [[Aurora 98]] [[Riserva Magica]] in fully laminated 22 Kt gold listed as ''"98 RN"'' and with 22 Kt laminated gold plated cap listed as ''"98 N"''; [[Aurora 88P]] with 18 Kt laminated gold cap, referred to as ''"88 PN"'' and with [[Nikargenta]] cap referred as ''"88 PNA"''. The cartridge models: [[Aurora 888P]] with 18kt gold plated cap referred as ''"888 PN"'' and with [[Nikargenta]] cap referred as ''"888 PNA"''; [[Duo Cart]] with [[Nikargenta]] cap both with [[Biflux]] ink cartridges; the [[Auretta 32]] model in [[Resistel]] with [[Stylpy]] cobalt chrome nib and [[Colorcart]] cartridges.
 
}}
 
}}
 
[[Category:Aurora-Listino-1965-09]]
 
[[Category:Aurora-Listino-1965-09]]

Versione delle 23:33, 4 mar 2021

Description

Scansione di un listino Aurora

Source

Un listino del 1965

Author

Simone Piccardi

Permission

Cc-by-sa-3.0

Informazioni

Scansione di un listino Aurora datata 1965-09. Contributo di una persona che ha chiesto di restare anonima. Data visibile direttamente. Seconda pagina. Listino prezzi di vendita al pubblico del settembre 1965. Pagina interna sinistra, elenca i prezzi di stilografiche, sfere (Aurora Style e portamine (Automina). Sono riportati i modelli a stantuffo: Aurora 98 Riserva Magica nella versione totalmente laminata in oro 22 Kt indicata come "98 RN" e con cappuccio placcato indicata come "98 N"; Aurora 88P nella versione con cappuccio laminato oro 18 Kt indicata come "88 PN" e con cappuccio Nikargenta indicata come "88 PNA". I modelli a cartuccia Aurora 888P nella versione con cappuccio placcato oro 18 Kt indicata come "888 PN" e con cappuccio Nikargenta indicata come "888 PNA"; Duo Cart con cappuccio Nikargenta, tutti con cartucce di inchiostro Biflux; il modello Auretta 32 in Resistel con pennino in cromo cobalto Stylpy e cartucce Colorcart.

Scanning of a listing from Aurora dated 1965-09. Date directly visible. Second page. September 1965 retail price list. Inside left page, lists prices of fountain pens, ballpoint (Aurora Style and mechanical pencils (Automina). Are listed piston filler models: Aurora 98 Riserva Magica in fully laminated 22 Kt gold listed as "98 RN" and with 22 Kt laminated gold plated cap listed as "98 N"; Aurora 88P with 18 Kt laminated gold cap, referred to as "88 PN" and with Nikargenta cap referred as "88 PNA". The cartridge models: Aurora 888P with 18kt gold plated cap referred as "888 PN" and with Nikargenta cap referred as "888 PNA"; Duo Cart with Nikargenta cap both with Biflux ink cartridges; the Auretta 32 model in Resistel with Stylpy cobalt chrome nib and Colorcart cartridges.

Licenza

This file is licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 License. In short: you are free to share and make derivative works of the file under the conditions that you appropriately attribute it, and that you distribute it only under a license identical to this one. Official license

Cronologia del file

Fare clic su un gruppo data/ora per vedere il file come si presentava nel momento indicato.

Data/OraMiniaturaDimensioniUtenteCommento
attuale23:31, 4 mar 2021Miniatura della versione delle 23:31, 4 mar 20213 923 × 5 411 (2,44 MB)Piccardi (discussione | contributi){{AdsInfo |Marca=Aurora |Oggetto=listing |Data=1965-09 |Paese=IT |Contributo=anonimo |Note_it=Seconda pagina. Listino prezzi di vendita al pubblico del settembre 1965. Pagina interna sinistra, elenca i prezzi di stilografiche, sfere ([[Advertised Model...

Le seguenti 2 pagine usano questo file: